Tìm hiểu về 5 ứng dụng trên di động hoàn toàn miễn phí hỗ trợ tốt cho việc học tiếng đức của bạn.
Trong thời buổi internet phát triển cùng với công nghệ thông tin, các thiết bị mobile gần như ai cũng có và theo đó là những ứng dụng cho các thiết bị đó để giúp ích cho các công việc của con người. Để phục vụ cho việc học tập ngoại ngữ cho các bạn thì rất nhiều app đã được làm ra, trong đó có 5 app miễn phí chạy trên đa nền tảng hỗ trợ rất tốt việc học tiếng đức của bạn. Bài viết hôm nay mình sẽ giới thiệu cụ thể tính năng cũng như ưu nhược điểm của chúng đến với các bạn. Vì là những ứng dụng miễn phí nên các bạn không nên so sánh với nhưng phần mềm chuyên dụng tốn kém được. Và một ưu điểm chung của chúng hơn các phần mềm tốn phí là chúng cung cấp các kiến thức khá đầy đủ và chúng ta co thể học tiếng đức miễn phí.
Duolingo là app học tiếng đức hiệu quả có giao diện đẹp mắt, dễ thương và ngộ nghĩnh. Duolingo còn khiến việc học trở nên thú vị hơn bằng cách trao giải thưởng bằng điểm kinh nghiệm (để lên level như trong game!). Không những thế, Duolingo còn có thêm tính năng mới đó là liên kết với các mạng xa hội, giúp cho việc học tập của bạn với bạn bè mình trở nên thú vị hơn và cùng nhau tiến bộ. Nếu bạn quên không đăng nhập vào thì Duolingo sẽ thông báo cho bạn.
Ưu điểm: Giao diện của chương trình đơn giản đẹp mắt. Các bài giảng đơn giản, dễ hiểu, phù hợp cho mọi người. Hoàn toàn miễn phí. Không đính kèm bất kỳ quảng cáo. Giáo trình học tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha...
2. Busuu
Busuu là chương trình dạy ngoại ngữ 11 thứ tiếng khác nhau bao gồm tiếng Đức, Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha, Ba Lan, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Nhật và Hoa. Cái tên “Busuu” được lấy từ ngôn ngữ của một bộ tộc đã biến mất ở nước Cameroon. Số bài giảng của Busuu đã lên đến hơn con số 150, và tất cả chúng đều được dựa trên khung chuẩn giảng dạy ngôn ngữ Châu Âu (CEFR), nhưng đối với những bài nâng cao ngữ pháp, video học tiếng đức, và các tập tin dạng PDF thì chỉ dành cho thành viên trả phí. Ngoài ra Busuu còn là một cộng đồng giao tiếp ngoại ngữ với hơn 40 triệu thành viên tham gia. Với những điều kiện thuận lợi mà Busuu mang lại, người dùng sử dụng Busuu cũng có thể tự cải thiện những kỹ năng nghe, nói, đọc và viết cũng như là phát triển lên một tầm cao mới so với hiện tại bản thân.
Ưu điểm: Các giáo trình đều theo khung chuẩn CEFR. Có hơn 150 bài học chứa đựng hơn 3000 từ và mệnh đề khác nhau. Dùng các bài tập và câu đố để kiểm tra lại kiến thức mà bạn đã học Những kỹ năng về nghe, nói, đọc và viết của bạn sẽ phát triển hơn nhờ có một cộng đồng giao tiếp ngoại ngữ trong Busuu.
3. Memrise
Memrise là ứng dụng chuyên dành cho việc học ngoại ngữ, trong đó có tiếng Đức. Những phương pháp giảng dạy cũng như là rèn luyện trên Memrise rất mới lạ và được nhiều sự phản hồi tích cực của cộng đồng học tiếng đức mang đến, Memrise cung cấp cả hai loại miễn phí và trả phí. Thành viên miễn phí khi sử dụng sẽ bị giới hạn một số chức năng hữu ích như là thể hiện điểm số của bạn, ghi chú những từ bạn hay trả lời sai,... còn các chức năng cơ bản vẫn được đảm bảo.
Ưu điểm: Miễn phí hoàn toàn. Giáo trình đơn giản dễ học. Các bài giảng được dẫn giải bằng hình ảnh, văn hoá ,các mẫu truyện lịch sử, khoa học khá hay và độc đáo. Người dùng có thể tự tìm giáo trình phù hợp riêng cho mình. Giáo trình về các môn: tiếng Đức, tiếng Hoa, tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha và hơn thế nữa.
4. Google Translate
Google Translate là chương trình có thể quá thân thuộc với mọi người chương trình có thể chuyển đổi qua lại lên đến 80 ngôn ngữ khác nhau bằng 2 phương thức nhập tay và giọng nói. Bạn có thể dựa vào Google Translate để tập phát âm vì khả năng phát âm của Google Translate tốt các kết quả vừa chuyển ngữ và giống với giọng người bản ngữ.
Ưu điểm: Kho từ vựng ngôn ngữ lớn. Có thể xem lại mục lịch sử vừa chuyển ngữ kể cả khi không có kết nối internet. Chuyển đổi qua lại giữa các ngoại ngữ nhanh. Nhập liệu bằng cả 2 phương thức là nhập giọng nói và bằng tay.
Nhược điểm: Kết quả chuyển ngữ đôi khi quá sát nghĩa, không rõ ý, không phù hợp với ngữ cảnh. Cần phải kết nối internet để hoạt động chuyển ngữ.
So sánh với Google Translate thì iHandy Translator thua một chút vì nó chỉ có thể chuyển ngữ được 52 loại ngôn ngữ quốc tế. Dù vậy nó vẫn rất hữu ích khi bạn muốn tra nhanh nghĩa của từ đơn hoặc một cụm từ vì tốc độ làm việc của nó cũng khá nhanh chóng. iHandy Translator có khả năng phát âm giống với người bản xứ cho nên rất thích hợp để luyện nghe và nói.
Ưu điểm: Chuyển đổi qua lại giữa các ngữ nghĩa khá nhanh. Ngay cả khi không có Internet thì bạn vẫn có thể tra lại lịch sử những từ đã chuyển ngữ. Rất dễ sử dụng vì có giao diện đơn giản. Kết nối trực tiếp đến với các trang mạng xã hội như: Facebook, Twitter, Email và SMS.
Khuyết điểm: Đính kèm quảng cáo, khá là phiền phức Đôi khi kết quả không phù hợp với ngữ cảnh. Nếu bạn muốn nhiều thông tin thì phải trả phí cho bản iHandy Translate Pro
Cuối cùng xin chúc tất cả các bạn với những phần mềm trên thì sẽ học tiếng đức hiệu quả hơn!